泼水节上，从监狱放出来的杀手完成任务后，还要回到监狱中。警察弗朗西斯来见岳父，碰到了帕切科将军，他得知他们是害死他人的凶手，而岳父希望他利用其职务帮忙掩盖真相。波尔遇害前告知警察艾克斯达，自己以前在监狱里负责给老板提供罪犯，用来帮助帕切科将军杀人。弗朗西斯一路追查，发现其父死在帕切科手中，于是假意顺从，想套取对方犯罪的证据，却被其雇佣的杀手杀死。弗朗西斯的录音，令帕切科陷入舆论争议，但没有被定罪。阿涅的报社因刊登关于市长尤西比奥的负面新闻受到打压，他与朋友西索发生争吵。阿涅遇害后，西索通过他留下的录音笔，

普通的一天，洛杉矶战略特警队正在进行一项普通的训练任务，可是谁也没有料到，就是这次看似普通的训练任务却出现了可怕的严重错误，特警队员们被困在一个废弃停机棚，有两个武装团伙正在火拼，他们不得不面对这两个开足火力的团伙，更加糟糕的是，他们还没有任何武装...

1542年的西班牙，治安官鲁伊发现一起凶杀案，凶手在死者的身上用刀刻着字母“D”。然而在他寻找线索的过程中，尸体居然不见了。接下来，一位公爵的情妇也以同样的方式死于非命，这让小镇上人心惶惶，却没有人敢议论任何关于凶手的话题。鲁伊的旧情人卡门作为公爵的遗孀，对公爵之死表现出极为反常的态度，这让鲁伊大为不解。随着调查的深入，鲁伊意识到自己被卷入了一场阴谋，原来所有的死者都被列在了一份统治者手中的神秘名单里。在为了维系西班牙皇室血统的大清洗行动中，死伤无数，鲁伊的妻子也被困为人质无法幸免于难。为了安身立命，鲁伊

荒郊野外、无人地带、室外零下八度，一辆红色的越野车停在雪地里，司机杨长文双手被绑，拼命持续挣扎。寒冷、饥饿、束缚、困境紧紧围绕着他，独自一人，无能为力，更不知自己身处何地，带给他的是无尽的沮丧和楚痛。